誠に勝手ながら、下記期間を夏季休業日とさせていただきます。
ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

＜ 夏季休業日＞

2023年8月15日（火）～　2023年8月20日（日）

※8月21日（月）より、通常営業を開始いたします。
※お問い合わせ等につきましては、8月21日（月）以降に順次ご連絡させて頂きます。

Summer Holiday Dates: Tuesday August 15th, 2023 ~ Sunday August 20, 2023
Regular Business hours will resume from Monday August 21, 2023.